晋书  ○  编辑说明

目录页 下一页

 

摘自中华书局1974年11月版《晋书》(全士册)

  晋书一百三十卷,包括帝纪十卷,志二十卷,列传七十卷,载记三十卷,唐房玄龄等撰。它的叙事从司马懿开始,到刘裕取代东晋为止,记载了西晋和东晋封建王朝的兴亡史,并用“载记”形式,兼叙了割据政权“十六国”的事迹。
晋书的修撰,从贞观二十年(公元六四六年)开始,二十二年(公元六四八年)成书,历时不到三年。参加编写的前后二十一人,其中房玄龄、褚遂良、许敬宗三人为监修,其余十八人是令狐德棻、敬播、来济、陆元仕、刘子翼、卢承基、李淳风、李义府、薛元超、上官仪、崔行功、辛丘驭、刘胤之、杨仁卿、李延寿、张文恭、李安期和李怀俨。天文、律历、五行三志,出自李淳风之手;修史体例,是敬播拟订的,没有流传下来。由于李世民(唐太宗)曾给宣帝(司马懿)、武帝(司马炎)一纪及陆机、王羲之两传写了四篇史论,所以又题“御撰”。
唐代以前写成的晋史有二十多种,在唐初,除沈约、郑忠、庾铣三家晋书已亡佚外,其余都还存在,当时认为“制作虽多,未能尽善”,所以李世民才下诏重修。在修撰晋书时所能见到的晋代文献,除上述专史外,还有大量的诏令、仪注、起居注以及文集,可供采择的资料应当说是很丰富的。但此书的编撰者只用臧荣绪晋书作为蓝本,并兼采笔记小说的记载,稍加增饰。对于其他各家的晋史和有关史料,虽然也曾参考过,却没有充分利用和认页加以选择考核。因此成书之后,即受到当代人的指实,认为它“好采诡谬碎事,以广异闻;又所评论,竞为绮艳,不求笃实”。刘知几在史通里也批评它不重视史料的甄别去取,只追求文字的华丽。
李世民统治时代所修的前代史书,在晋书之外,还有梁、陈、北齐、周、隋五代史,何以李世民偏要选择晋书来写史论呢?这主要因为西晋是个统一的王朝,它结束了三国时期几十年的分裂局面。然而它的统一又是短暂的,不久就发生了中原地区的大混战,此后便形成了东晋和十六国、南朝和北朝的长期对立。李世民作为统一的唐朝的创业之君,很想对于晋朝的治乱兴亡进行一番探索,作为借鉴。正由于这个缘故,所以把西晋王朝的奠基人司马懿和完成统一事业的司马炎当作主要研究对象(关于陆机、王羲之的史论,主要着眼于他们的文学艺术成就,属于另一种情况,姑置不论)。宣帝(司马懿)、武帝(司马炎)二纪的史论,虽然比较笼统,没有触及晋朝治乱兴衰的实质,但它指出司马炎“居治而忘危”,“不知处广以思狭”,“以新集易动之基,而无久安难拔之虑”,这些评论总算是看到了一些现象。
由于晋书成于众手,从历史编纂学的角度来看,还存在不少问题,前后矛盾,失去照应,叙事错误、疏漏,指不胜屈。如冯紞传说“紞兄恢,自有传”,殷顗传说“弟仲文、叔献,别有传”,而实际上书中并没有冯恢传和殷叔献传。李重传说“重议之,见百官志”,其实本书没有百官志,只有职官志,其中不载李重奏议。司马彪传说“语在郊祀志”,实际上本书没有郊祀志,此事也不见于礼志。又如地理志仅详于西晋的情况,永嘉以后到东晋时代的建置和演变则非常简略,对于侨置郡县也不加区分,以致混淆不清。至于叙事中人名、地名、官职、时间、地点的错误和歧异就更多,一部分在校勘记里已经指出,这里不再详举。虽然这部书是有缺点的,但由于唐代以前的诸家晋书已经失传,它还是我们今天研究两晋历史的一部主要参考书,包含了不少可供我们利用的资料。如东晋末年孙恩、卢循所领导的大规模农民起义,尽管作者有严重歪曲,史实也有遗漏,但本传中还是记述了起义的概况。对于晋朝统治者的贪鄙无耻,本书也有所揭露。如刘毅传,反映了开国皇帝的出卖官职。武帝纪和愍怀太子、何曾、任恺、会稽王道子等传,记载了从皇帝太子到大官僚的唯利是图,骄奢淫逸。在石崇传里,我们还可以看到身为荆州刺史的石崇竟公开抢劫,因而成为巨富,拥有水碓三十余区,家奴八百多人。在王戎传,可以看到“园田水碓,周遍天下”的大官僚王戎,仍然“积实聚钱,不知纪极,每自执牙筹,书夜算计,恒若不足”的贪婪丑态。文苑王沈传中的释时论和隐逸鲁褒传中的钱神论,则把当时统治阶级无耻钻营、贪财好利的丑恶本性,作了淋漓尽致的讽刺和嘲弄。在志的部分,如食货志从三国时代叙起,大体弥补了三国志无志的缺憾;律历志所记几种历法,是我国科学史上的重要资料;因崔鸿的十六国春秋已经亡佚,三十卷载记成为了解十六国汉族、少数族之间的阶级斗争、民族斗争和民族融合的重要史料。
我们这次点校,以金陵书局本为工作本,与宋本(即百衲本)、清武英殿本互校,并参考了元二十二字本(即元大德九路刊本)、明南北监本、吴本(即吴琯西爽堂本)、周本(即周若年刊本)、毛本(即毛晋汲古阁本)。版本间的文字歧异,择善而从,不出校记。但各本皆误,唯一二本为是的,仍作说明。
前人成果,利用较多的有张熷读史举正、卢文弨群书拾补、王鸣盛十七史商榷、钱大昕二十二史考异及诸史拾遗、洪颐煊诸史考异、劳格晋书校勘记、李慈铭晋书札记、周家禄晋书校勘记、丁国钧晋书校文、张元济和张森楷的晋书校勘记(这两种都是未刊稿)以及吴仕鉴晋书斠注等。此外,还参阅了三国志、宋书、魏书、南史、华阳国志、建康实录、通典、通志、资治通鉴以及艺文类聚、北堂书钞、太平御览、册府元龟等,校正了有关部分。书中的避讳字,天干“丙”字,唐人讳改为“景”,现一律改回。其他避讳字,一般不改,只在第一次出现时写出校记。
全书总目,为便于检阅,加以重编。晋书音义三卷,唐代何超撰,对阅读晋书有一些参考价值,今与修晋书诏一并附于书后。
本书点校初稿由吴则虞同志担任。载记部分,曾经唐长孺同志覆阅修改。先后参加全书编辑整理工作的,有杨伯峻、吴翊如、汪绍楹、丁晓先、张忱石诸同志。限于水平,错误在所难免,望读者随时指正,以便再版时修正。

  中华书局编辑部

 

目录页 下一页

©2006-2007 qiuzao.com All Rights Reserved.